Jump to Main Contents My Dear Life

Main Contents

Film localization work

A "film" is a simple tool to help you understand foreign cultures.
To enjoy a film is to really feel and understand cultures from overseas.
The "words" play a powerful role in communicating the message of a film which can even affect the quality of the end product.
Converting the "words" of a foreign film to Japanese.
This process is the work we do called "film localization".
At My Dear Life our motto is to accurately convey the message of each work by incorporating our vast experiences and state of the art technology into the finished product.


Category Navigation


  • My Dear Life Ltd.
  • #303 5-16-4, Sendagaya, Shibuya-ku, Tokyo, 151-005, Japan TEL:81-3-3353-1282 / FAX:81-3-3353-1512
  • Copyright © My Dear Life Ltd. All Rights Reserved.